犯罪风潮正在席卷城市，哈里上尉和他的蹩脚助手已经对肆虐城市的威尔逊•海兹团伙无能为力。上峰不满，派来强援协助哈里，于是拉萨雷指挥官再次归来，上一集中表现出色的尼克和昔日的学员法克勒作为新鲜血液，加入了高塔（Bubba Smith 饰）、卡伦、泰克布雷、琼斯（Michael Winslow 饰）的五人小组，协助拉萨雷展开巡帧工作，但威尔逊一伙人似乎对警方的动向了若指掌，在幕后神秘人的指挥下应对有度。警方的巡侦和诱饵计划毫无收效，反被威尔逊等人四处作案抢得了主动。与此同时，被架空的哈里和市长谋划，用计将拉萨雷等人赶走。拉萨雷被栽赃陷害，与手下警员们一起被剥夺了职权，但英勇的警校毕业生们并未屈服，揭开了犯罪活动背后的房地产利益……...
Onyx joins a group of fellow occultists to attend a dark ritual at the mansion of their idol, Bartok. Suspecting Bartok’s nefarious intentions, Onyx is suddenly immersed in a world of monsters, mystery, and mayhem....
<p>伊芙·迈尔斯（EveMayles）以费思·豪威尔斯（FaithHowells）的身份回归，她试图摆脱婚姻破裂的阴影，同时接手了一起涉及一名重病小男孩的令人痛苦的法律医疗案件。</p><p>布拉德利·弗里加德（BradleyFreegard）饰演埃文·豪威尔斯（EvanHowells）和马克·刘易斯·琼斯（MarkLewisJones）饰演史蒂夫·巴尔迪尼（SteveBaldini），奥利维尔（Olivier）获奖影片《维多利亚·伍德（VictoriaWood）：电视上的《餐厅》（Dinnerladies）、《最佳异国情调万寿菊酒店》（Best Specific Marigold Hotel））将加盟第三季。</p><p>马修·奥布里（Dagenham制造，美国福音），英国电影电视学院（Bafta）获奖女演员西恩·菲利普斯（DameSianPhillips），以及主持人兼演员肖恩·弗莱彻（ShaunFletcher）也加入了演员阵容。</p><p>“守信”最初是由S4C开发的，是一种无趣的美世产品。Vox Pictures与APC和Nevision联合为BBC威尔士和S4C制作。由皮普·布劳顿和朱迪思·丁导演，马修·霍尔和皮普·布劳顿编剧，皮普·布劳顿和利尔·莫鲁斯制作。</p><p><br/></p>...
<p>故事发生在一间大超市之中，在陈列在此的商品间，流传着一个古老的传说，某一日，那位名为“顾客”的上帝会现身此处，把你带回家，从此你将登上人生的巅峰，享受无上的荣光。香肠弗兰克（塞斯·罗根 Seth Rogen 配音）和他的女友热狗面包布兰达（克里斯汀·韦格 Kristen Wiig 配音）最大的愿望，就是能被同一位顾客买回家，这样方可以过上向往已久的“合体”生活。 然而，一瓶曾经被顾客买走之后又被退回超市的蜂蜜芥末（丹尼·麦克布耐德 Danny McBride 配音）却道出了事件的真相，那就是，根本不存在什么上帝，也并没有天堂，等待着它们的，有的只有残忍的生吞活剥，骨肉分离。为了验证蜂蜜芥末的话，弗兰克找到了神秘的龙舌兰酒（比尔·哈德尔 Bill Hader 配音），与此同时，因为意外而跌落货架滚至别处的布兰达亦和同样遭遇的贝果萨米（爱德华·诺顿 Edward Norton 配音）、亚美尼亚薄饼拉瓦西（大卫·克鲁霍尔特兹 David Krumholtz 配音）一起，寻找回家的路。</p>...
